Frissítve: 2026. október 6.

Felhasználási feltételek

A Valkan információs, szerkesztett weboldal. A webhely használatával elfogadod, hogy az itt található anyagokat tájékoztató és oktatási céllal olvasod. A tartalom nem minősül orvosi, gyógyszerészi vagy jogi tanácsadásnak, és nem helyettesíti a személyes vizsgálatot. A feltételek a magyarországi használatra és a Valkan minden nyilvános oldalára vonatkoznak. A feltételek magyar nyelven készültek, és a weboldal használatából eredő viszonyra a jelen szöveg, az Adatvédelmi tájékoztató, a Cookie tájékoztató és a Szerkesztői irányelvek együtt irányadók. Ha nem értesz egyet a feltételekkel, kérjük, ne használd az oldalt, ez a további olvasást azonban nem érinti hátrányosan más szolgáltatásokban, mert regisztrációt vagy fizetést az oldal nem kér.

1. A szolgáltatás jellege

A Valkan cikkeket, fogalmi magyarázatokat és forrásismertetőket tesz közzé. Nem értékesítünk étrend-kiegészítőket, nem közvetítünk kezelést, és nem állítjuk, hogy egy adott termék minden olvasó számára alkalmas. A tartalom idővel frissülhet, de nem ígérjük, hogy minden oldal mindig teljes vagy aktuális. A használat saját felelősségre történik. Az oldalon nincs webáruház, kosár vagy fizetési funkció, így a látogató és a szerkesztőség között adásvételi szerződés nem jön létre. A szolgáltatás ingyenes, az olvasáshoz nem kell fiókot létrehozni.

1. A cikkek célja a téma megértésének segítése: fogalmak, kutatási módszerek és források bemutatása.
2. A szerkesztőség nem ad személyre szabott javaslatot, és nem értékeli az olvasó egyéni helyzetét.
3. Az oldalon említett anyagok, összetevők vagy termékkategóriák bemutatása nem jelent kínálatot vagy ajánlást.

A tartalom megtekintése díjmentes, és nem kapcsolódik hozzá regisztráció vagy szerződéskötés. A Valkan által közzétett szöveg tájékoztató jellegű, a szerkesztőség jogi, orvosi vagy gyógyszerészi tanácsot nem ad. A látogató az oldal használatával elfogadja ezeket a feltételeket, de a kötelező fogyasztói jogok ettől függetlenül megilletik.

2. Egészségügyi felelősség

Egészségügyi döntés előtt kérj tanácsot megfelelő képesítéssel rendelkező szakembertől, különösen gyógyszerszedés, várandósság, szoptatás, gyermekkor, allergia vagy krónikus állapot esetén. Sürgős panasz esetén ne a weboldalt használd, hanem kérj azonnali segítséget. A szerkesztőség nem ismeri az olvasó teljes kórtörténetét. Egy cikkben szereplő hivatkozás sem jelent személyes ajánlást. Akut vagy életveszélyes helyzetben Magyarországon is hívható az egységes európai 112-es segélyhívó szám. Az oldalon bemutatott kutatási összefoglalók csoportszintű eredményeket ismertetnek, ezekből egyéni hatásra következtetni nem lehet.

1. Gyógyszer szedése esetén az esetleges kölcsönhatásokról a kezelőorvos vagy a gyógyszerész adhat megbízható tájékoztatást.
2. Várandósság, szoptatás és gyermekkor idején különösen indokolt a szakemberrel való előzetes egyeztetés.
3. Ha egy cikk olvasása közben kérdésed vagy panaszod merül fel, azt a háziorvosnak vagy az illetékes szakellátónak jelezd, ne a szerkesztőségnek.

Egészségügyi sürgősség esetén Magyarországon a 112-es egységes segélyhívó szám hívható. Az oldalon található anyagok nem helyettesítik a háziorvos, a szakorvos vagy a gyógyszerész tanácsát. Ha egy cikk valamely kérdésben bizonytalanságot említ, az nem javaslat arra, hogy az olvasó saját maga döntsön gyógyszer vagy kiegészítő elhagyásáról vagy kombinálásáról.

3. Pontosság és frissítés

Ésszerű szakmai gondossággal dolgozunk, de a tudományos ismeretek változhatnak. A cikkek mellett megjelenő dátum a szerkesztési állapotot jelzi, nem az állítás örök érvényességét. Hibajelzést a Kapcsolat oldalon fogadunk. A helyesbítést a szerkesztői irányelvek szerint vizsgáljuk. A kiemelt témájú cikkeket legalább évente egyszer újra áttekintjük, és ha a hivatkozott forrást visszavonták vagy lényegesen módosították, az oldalon jelezzük. A hibajelzést 5 munkanapon belül visszaigazoljuk, és a javítás megtörténtéről kérésre értesítést küldünk.

1. Ténybeli hiba esetén a szöveget kijavítjuk, és a lényeges módosítást a cikk végén feltüntetjük.
2. Értelmezési vitában a forrásokra támaszkodunk, és ha több álláspont is megalapozott, ezt jelezzük.
3. A régebbi cikkek dátuma látható marad, hogy az olvasó el tudja helyezni őket időben.

A cikkek frissítésekor a dátumot és a változás rövid indoklását feltüntetjük. Ha egy cikk hibásnak bizonyul, a javítás után a módosítás ténye az oldalon látható marad. A szerkesztőség a hibás állítást nem törli nyom nélkül, hanem jelzi a korrekciót, kivéve ha jogszabály vagy bírósági határozat másként rendelkezik.

4. Szerzői jog

A cikkek, címek, grafikai elemek és szerkesztett szövegek a Valkan vagy jogosult partnerei tulajdonát képezik. Rövid idézet forrásmegjelöléssel megengedett, a teljes oldal másolása és kereskedelmi újraközlése előzetes engedélyhez kötött. A források saját jogaik alatt állhatnak. Engedélykéréshez írásban lépj kapcsolatba velünk. A szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. törvény szerinti idézési szabályok irányadók: az idézet terjedelme a bemutatás céljához igazodjon, és mindig szerepeljen a forrás és a szerző megnevezése. Az engedélykérést a beérkezéstől számított 15 munkanapon belül megválaszoljuk.

1. Megengedett: rövid, forrásmegjelöléssel ellátott idézet, a cikkre mutató hivatkozás, magáncélú olvasás.
2. Engedélyhez kötött: teljes cikkek átvétele, képek külön felhasználása, szövegek gépi tömeges kinyerése és kereskedelmi célú újraközlése.
3. Tiltott: a szerzői név eltávolítása, a szöveg tartalmának eltorzítása, valamint annak a látszatnak a keltése, hogy a Valkan egy külső tartalmat jóváhagyott.

A rövid, forrásmegjelöléssel ellátott idézés mellett megengedett a hivatkozásként történő linkelés. Nem engedélyezett a cikkek tömeges, automatizált letöltése, adatbázisba építése vagy mesterséges intelligencia modellek betanítására történő felhasználása a szerkesztőség írásbeli engedélye nélkül. Az engedélykérést 5 munkanapon belül visszaigazoljuk, az érdemi választ legfeljebb 15 munkanapon belül adjuk meg.

5. Külső hivatkozások

Külső oldalakra mutató linkek az eligazodást szolgálják. Ezek tartalmát, biztonságát és adatkezelését nem mi irányítjuk, ezért megnyitás előtt olvasd el az adott szolgáltató tájékoztatóját. A link jelenléte nem jelent jóváhagyást vagy szakmai garanciát. Hibás linket jelezhetsz a szerkesztőségnek. A hivatkozott oldal tartalma a megjelenés után módosulhat, ezért előfordulhat, hogy az már nem egyezik azzal, amire a cikk eredetileg hivatkozott. A hivatkozásokat időszakosan ellenőrizzük, és a megszűnt vagy félrevezetővé vált oldalakra mutató linkeket eltávolítjuk vagy lecseréljük.

1. Hatósági és tudományos forrásoknál az eredeti dokumentumra mutatunk, amennyiben az nyilvánosan elérhető.
2. Fizetős vagy regisztrációhoz kötött forrás esetén ezt a hivatkozás mellett jelezzük.
3. A külső oldalakon végzett műveletekért és az ott megadott adatokért a szolgáltató felel.

A külső hivatkozásokat időszakosan ellenőrizzük, de nem vállalhatjuk, hogy minden link minden pillanatban működik. Ha a hivatkozott dokumentum megszűnt, a szerkesztőség megpróbálja pótolni egy másik, azonos tartalmú hivatalos forrással. A linkelés nem jelenti, hogy a Valkan ugyanazt a következtetést vonja le, mint a hivatkozott szerző.

6. Felhasználói üzenetek

A Kapcsolat űrlapon ne küldj jogellenes, fenyegető, sértő vagy más személyek bizalmas adatait tartalmazó üzenetet. A beérkező üzeneteket a válaszadáshoz és a szerkesztői ellenőrzéshez kezeljük. A részletes adatkezelést az Adatvédelmi tájékoztató ismerteti. A nyilvános közzétételhez külön engedély szükséges. A szerkesztőség fenntartja a jogot arra, hogy a nyilvánvalóan visszaélésszerű, ismétlődő vagy automatizáltan küldött üzenetekre ne válaszoljon. Az üzenet elküldése után a rendszer visszajelzést ad a sikeres beküldésről, ez azonban még nem jelenti az érdemi válasz megérkezését.

1. Az üzenetben harmadik személy adatait csak akkor add meg, ha ehhez jogosultságod van.
2. Egészségügyi részleteket a szükséges legkisebb mértékben írj le, mert a szerkesztőség nem nyújt egyéni egészségügyi tanácsot.
3. Az üzenetet a 12 hónapos megőrzési idő után töröljük, a részleteket az Adatvédelmi tájékoztató 5. pontja tartalmazza.

A beérkezett üzenetekhez nem kérünk és nem fogadunk el olyan mellékletet, amely más személy egészségügyi dokumentációját tartalmazza. Az ilyen küldeményt a beérkezés után töröljük. Az üzenetek tartalmát a küldő beleegyezése nélkül nem tesszük közzé, és nem használjuk fel reklámcélra. A kapcsolatfelvétel válaszideit a Kapcsolat oldal tartalmazza.

7. Elérhetőség

Rendszerkarbantartás, technikai hiba vagy biztonsági ok miatt az oldal ideiglenesen korlátozottan elérhető lehet. Nem vállalunk felelősséget olyan kiesésért, amely rajtunk kívül álló hálózati vagy szolgáltatói okból történik. A hibák javítását prioritás és kockázat szerint végezzük. A tartalom mentését a felhasználó saját eszközén oldhatja meg. A tervezhető karbantartást lehetőség szerint a forgalmasabb időszakokon kívül végezzük. Az oldal folyamatos, megszakítás nélküli elérhetőségére külön szolgáltatási szintet nem vállalunk, de a kiesések időtartamát igyekszünk minimalizálni.

1. A karbantartás során előfordulhat, hogy egyes oldalak vagy a Kapcsolat űrlap rövid ideig nem működnek.
2. Ha az űrlap nem elérhető, a szerkesztőség a Rákóczi út 70, 1072 Budapest címen postai úton is megkereshető.
3. A hibajelenséget az oldal címével és a böngésző megnevezésével jelezheted, így gyorsabban azonosítható az ok.

Az oldal elérhetőségét nem ígérjük megszakítás nélkülinek, de a tervezett karbantartásról lehetőség szerint előzetes jelzést adunk. Technikai hiba esetén a hibajelentést a Kapcsolat oldalon vagy telefonon fogadjuk. Az elérhetőség átmeneti korlátozása nem érinti az olvasó jogait.

8. Felelősség korlátja

A Valkan nem felel olyan döntésért, amelyet kizárólag egy cikk alapján hoztak meg. A közvetett károk, elmaradt haszon és harmadik fél szolgáltatásának hibája tekintetében a vonatkozó jogszabályok által megengedett kereteket alkalmazzuk. Ez nem korlátozza a kötelező fogyasztóvédelmi jogokat. A feltételek nem zárják ki a szándékos vagy súlyosan gondatlan károkozás felelősségét. Az emberi életet, testi épséget vagy egészséget megkárosító szerződésszegésért való felelősséget a polgári jog szabályai szerint nem lehet kizárni, és a feltételek ezt nem is kívánják megtenni. A felelősség értékelésekor a tartalom tájékoztató jellegét és az olvasó saját mérlegelési kötelezettségét is figyelembe kell venni.

1. A szerkesztőség a cikkekben közölt információk helyes értelmezéséért felel, a külső szolgáltatások, termékek és források tartalmáért nem.
2. Az olvasó által saját eszközén vagy hálózatán keletkezett kárért, például vírus vagy külső szolgáltatói hiba miatt, nem vállalunk felelősséget, ha ez nem a mi mulasztásunkra vezethető vissza.
3. A felelősségre vonatkozó korlátozások nem érintik a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény kógens szabályait.

A felelősségkorlátozás nem terjed ki azokra az esetekre, amelyeket jogszabály nem enged kizárni. A fogyasztó kötelező jogai, így a Polgári Törvénykönyv szerinti jogai is érintetlenek maradnak. A Valkan nem forgalmaz terméket, ezért a termékhibára vonatkozó jogokat a termék forgalmazójával szemben lehet érvényesíteni.

9. Irányadó jog

A feltételekre a magyar jog irányadó. Vitás kérdésben törekszünk békés egyeztetésre, amelyhez a Rákóczi út 70, 1072 Budapest, Magyarország címen lehet írni. Fogyasztói jogvitában az illetékes békéltető testület és hatóságok eljárása is igénybe vehető. A jogválasztás nem veszi el a kötelező fogyasztói védelmet. Az egyeztetési kérelmet 5 munkanapon belül visszaigazoljuk, és 30 napon belül írásban közöljük az álláspontunkat. Ha az egyeztetés nem vezet eredményre, a jogvita a hatáskörrel és illetékességgel rendelkező bíróság elé vihető.

1. A lakóhely szerint illetékes békéltető testület vagy a Budapesti Békéltető Testület (1016 Budapest, Krisztina körút 99.) is megkereshető.
2. Fogyasztóvédelmi észrevétellel a területileg illetékes kormányhivatal fogyasztóvédelmi hatóságához is lehet fordulni.
3. A feltételek egyes rendelkezéseinek érvénytelensége a többi rendelkezés hatályát nem érinti.

Fogyasztói jogvita esetén a lakóhely szerint illetékes békéltető testülethez lehet fordulni. A budapesti lakosok a Budapesti Békéltető Testületet kereshetik meg (1016 Budapest, Krisztina krt. 99.). Az eljárás nem zárja ki a bírósági jogérvényesítést. Az Impresszum oldalon további hatósági elérhetőségeket is megadunk.

10. Módosítás

A jelen feltételeket 2026. október 6-án frissítettük. A korábbi, 2026. január 15-i változatot ez a szöveg váltja. A lényeges változásokat a dokumentum elején észlelhető dátummal jelezzük. Ha a változás után tovább használod az oldalt, az új feltételek alkalmazandók. A korábbi változatot kérésre rendelkezésre bocsátjuk, hogy össze lehessen vetni a módosításokat. A feltételek hatályos változata mindig az oldalon közzétett, legfrissebb dátumú szöveg.

1. 2026. október 6.: az egészségügyi felelősségre, a szerzői jogi engedélykérésre és az elérhetőségre vonatkozó részek részletesebb kifejtése.
2. 2026. január 15.: a feltételek első közzététele.
3. A jelentős módosításokról a feltűnő jelzést a hatálybalépés előtt, lehetőség szerint legalább 14 nappal közzétesszük.

A módosított feltételek a közzététel napján lépnek hatályba. A módosítás az olvasó már keletkezett jogait nem érinti, a korábbi változatok pedig kérésre rendelkezésre állnak.

11. Kapcsolat

Kérdésedet a +36 30 541 8729 telefonszámon vagy a Kapcsolat oldalon küldheted el. A Valkan szerkesztősége a megkereséseket lehetőség szerint öt munkanapon belül áttekinti. Egészségügyi sürgősségben ez a csatorna nem megfelelő. A szerkesztőség címe: Rákóczi út 70, 1072 Budapest, Magyarország. Telefonon érkező kérdés esetén a részletes választ írásban adjuk meg, hogy az később is visszakereshető legyen. Az ügyintézés nyelve magyar.